توییتر و گاز اشک‌آور کتابی درباره‌ی انقلاب‌های اینترنتی ترجمه: بهزاد احمدی‌نیا   در کتاب «توییتر و گاز اشک‌آور: قدرت و شکنندگی اعتراضات شبکه‌ای»، زینب توفکچی نقش فناوری دیجیتال در جنبش‌های اجتماعی معاصر را بررسی می‌کند و به طور خاص به اعتراضات پارک گزی در ترکیه در سال ۲۰۱۳ می‌پردازد. این بخش تحلیل جامعی از نحوه استفاده معترضان از پلتفرم‌های رسانه‌های اجتماعی مانند توییتر برای بسیج، سازماندهی و حفظ اعتراضات ارائه می‌دهد و همچنین نقاط ضعف و چالش‌های ذاتی جنبش‌های شبکه‌ای را برجسته می‌کند. همه چیز از ساخت یک مسجد و یک مرکز خرید در پارک گزی استانبول آغاز شد. این پارک یکی از یادگارهای نوسازی شهر توسط آتاتورک بود. محل پارک دو قرن پیش‌تر یک واحد توپخانه‌ی ارتش عثمانی و بعدتر یک استادیوم بود اما مهندس معمار فرانسوی که به دعوت آتاتورک آمده بود، از آن یک پارک ساخت. اعتراضات پارک گزی به عنوان یک تحصن کوچک علیه تخریب برنامه‌ریزی شده آغاز شد. اما به سرعت...

اقتصاد ترکیه از عثمانی تا اردوغان بهزاد احمدی‌نیا در دهه‌ی ۱۹۸۰ میلادی برنامه‌های اقتصادی-سیاسی ترکیه متمرکز بر دو اقدام بود: نخست برداخت دیون و کنترل وام‌ها و دوم کنترل تورم و افزودن بر ارزش پول ملی. برای رسیدن به این دو هدف، ترکیه باید توسعه‌ی اقتصادی را متوازن می‌کرد و سهم صنایع، خدمات و کشاورزی از نیروی کار و درآمد را متوازن می‌ساخت. در پایان این دهه و پس از آنکه ترکیه درخواست عضویت در جامعه‌ی‌اروپا را داده بود، همچنان بدهی‌های خارجی و تراز منفی تجارت با اروپا برای اقتصاد ترکیه مشکل‌ساز بود و درآمد سرانه ۱۷۰۰ دلار در این کشور در مقایسه با ۱۶ هزار دلاری که آلمان و فرانسه داشتند این هدف را غیر ممکن می‌نمود تا اینکه در ۱۹۹۳ کشورهای اروپا نامزدی ترکیه برای عضویت در این اتحادیه را پذیرفتند و ترکیه با دریافت این نامزدی امتیازهای بزرگ اقتصادی را نصیب خود کرد. همزمان با پذیرش ترکیه به‌عنوان نامزد، اتحادیه...