یادداشت

چرا بایدن از ایران دفاع می‌کند؟

بایدن

چرا بایدن از ایران دفاع می‌کند؟

لری کودلو-فاکس بیزنس

جمعه‌ی گذشته (۲۴ مهر۱۴۰۲) جو بایدن، رئیس جمهوری آمریکا در برنامه‌ی ۶۰ دقیقه‌ی شبکه‌ی سی بی اس گفت: «ایران پشت جنگ غزه نیست». لری کودلو در گفتگو با دیوید فریدمن و با بررسی داده‌های موجود به بررسی این ادعای باید پرداخته است.

دولت بایدن تا کنون پشتیبانی کاملی از اسرائیل در جنگ غزه ارائه داده است. لوید آستین، وزیر دفاع آمریکا که خود یک کهنه‌سرباز و فرمانده در جنگ با داعش بود اعلام کرده که حتی اگر لازم باشد نیروهای آمریکایی را برای کمک در خاک اسرائیل پیاده می‌کند اما آنچه در مصاحبه‌ی بایدن در برنامه‌ی ۶۰ دقیقه مطرح شد، عجیب بود.

پرسش: آیا ایران پشت پرده‌ی جنگ غزه است؟

بایدن: من قصد ندارم اطلاعات محرمانه را افشا کنم اما تاکنون به مدارک و شواهد محکم و شفافی در این زمینه برنخورده‌ایم.

پرسش: پس یعنی هیچ مدرکی دال بر اینکه ایران در پس هیچ کدام از این اتفاقات باشد وجود ندارد؟

بایدن: درست است. ایران مهمترین حامی حماس و حزب‌الله است؛ در این شکی نداریم اما اینکه در حملات اخیر کجا ایستاده بوده؟ یا اینکه در طراحی آنها نقشی داشته، خیر در اینباره مدرکی تا این لحظه وجود ندارد.

این سخنان بایدن در شرایطی‌ست که نهم اکتبر ۲۰۲۳ (۱۷مهر) واشنگتن پست در مطلبی مفصل براساس اطلاعاتی که از مقامات رسمی دریافت کرده بود، شرح داد که ایران به حماس اسلحه و آموزش‌های نظامی می‌دهد. روز پیش از آن نیز وال استریت ژورنال در تیتر خود نوشت: «ایران هفته‌ها روی طرح‌ریزی حملات کار کرده است.»

همزمان کمی پیشتر علی باراکا، یکی از مقامات بلندپایه حماس در گفتگو با یک شبکه روسی گفت: «ما از همپیمانان خود سلح و پول دریافت می‌کنیم و نخستین و مهمترین منبع مالی و تسلیحاتی ما ایران است.»

تمامی این مقالات و مصاحبه‌ها درباره‌ی ملاقات‌هایی بود که درست چند روز پیش از حملات تروریستی به اسرائیل در بیروت پایتخت لبنان با حضور حزب‌الله لبنان، عروسک خیمه‌شب بازی ایران انجام شد و مقامات اروپایی تایید کردند که ایران در این ملاقات‌ها نقش محوری داشته است.

حال پرسش اینجاست که چرا بایدن در این‌باره لاپوشانی می‌کند؟ دروغ گفتن درباره‌ی ایران و نقشش چه معنی دارد؟ حتی درباره‌ی اعمال تحریم‌ها علیه ایران نیز در دولت بایدن دروغگویی رواج یافته است. اکنون همه می‌دانند که طی سال‌های اخیر جمهوری اسلامی ایران بیش از ۸۰ میلیارد دلار از محل صادرات نفت به چین درآمد ارزی داشته است. با این وجود، دولت بایدن معتقد است که نه تحریم‌ها را رفع کرده و نه حتی در اجرای آنها کوتاهی شده است.

از سوی دیگر، در صورتی که ایران در این حملات نقشی نداشته، چگونه وزیر امور خارجه رژیم اعلام کرده که در صورتی که اسرائیل بمباران غزه را متوقف کند، حماس آماده‌ی آزادسازی گروگان‌هاست؟

به عقیده‌ی داوید فریدمن، سفیر سابق آمریکا در تل‌آویو، اسرائیل هرگز در دام چنین توافق دور از عقلی نمی‌افتاد. ارتش و نیروهای دفاعی اسرائیل درصدد پاکسازی غزه از نیروهای حماس هستند و این عملیات را اجرا خواهند کرد. هیچ جایی برای مذاکره و توافق با تروریست‌ها باقی‌نمانده اما شکی هم نیست که ایران سخنگوی حماس است. جمهوری اسلامی در کنار ترکیه و قطر بزرگترین حامی حماس است و پول و اسلحه‌ی فراوانی برای آنها می‌فرستد. نظر من این است که نیروهای رزمی اسرائیل باید وارد غزه شوند، این منطقه را از حضور حماس پاکسازی و یک‌بار برای همیشه این معضل را حل کنند.

درباره نقشی که آمریکا می‌تواند برعهده بگیرد نظرات مختلفی وجود دارد اما به گمان فریدمن، بهترین راه این است که واشنگتن تحریم‌های وضع شده از سوی کنگره، سازمان ملل و دیگر نهادها علیه ایران به‌طور کامل به اجرا بگذارد. باید تمامی مسیرهای کشتیرانی و حتی پروازی تجارت ایران را مسدود و آنها را از نظام بین‌المللی دلار بیرون بیاندازیم تا ورشکست شوند. ورشکست شدن ایران، کمک بزرگی به اسرائیل در پاکسازی حماس و دیگر تروریست‌ها در خاورمیانه و حتی شاید در تمام جهان می‌کند.

اما پرسش نخستین همچنان به قوت خود باقی می‌ماند که با وجود تمام این مدارک و اطلاعات و شواهد درباره نقش ایران در تروریسم، چرا جو بایدن تلاش در لاپوشانی این نقش و دفاع از ایران دارد؟ چرا او هنوز از ارائه‌ی اطلاعات طبقه‌بندی شده در این‌باره خودداری می‌کند؟

مترجم: بهزاد احمدی‌نیا